Start by going to the Google Play Store.
Type Outlook in the search field. When Outlook appears click Install.
Once installed click Open.
Click Add Account.
Enter you 365 email address, then click Continue.
Enter your password and then sign in.
Choose may be later to the option of setting up another account.
Click skip to the focused Inbox. That now complete and your emails should start to sync to the device.