Select Settings.
Go to accounts.
Click i to access the account.
Select Incoming calls.
Select Push Options.
Enable Push Voicemail.
Go back to your account settings and choose Advanced Settings.
Scroll down to Voicemail Number and enter *97 and click done. Then exit out.
On the keypad screen the voicemail icon will appear when you have a voicemail and you will also get push notifications.